Erik Stinus - Erik Stinus Erik Stinus kimdir? Erik Stinus sözleri, ve kısaca hayatı..

Sayfamızda Şair Erik Stinus hakkında bilgiler yer almaktadır. Kısaca Erik Stinus Kimdir? Hayatı ve Sözleri derlenmeye çalışılmıştır. DemliSozler.com, Sözler, Aforizmalar, Bugün doğanlar, Bugün ölenler, Kimler geldi, kimler geçti, Biyografiler, Kısa Hayatlar, Demli sözler, kimin sözü, söz sahibi, sahibinden sözler, demli, sözler, demli sözler, alıntılar, hayatlar, kim söylemiş
1934 doğumlu Erik Stinus, 1951 Berlin Dünya Gençlik Festivali'nde Nâzım Hikmet'le tanışmış ve onun etkisinde kalmıştı. 1957′de gittiği Hindistan'da Sara Mathai ile evlenen Stinus, eşiyle birlikte Hindistan ve Danimarka'da yaşadı. Üç yıl Tanzanya'da ailece 'kalkınma gönüllüsü' olarak çalıştılar. Yayımlanmış 20 şiir, 4 öykü, 4 gezi kitabı ve bir de romanı bulunan Erik Stinus, aralarında Nâzım Hikmet, Melih Cevdet anday, Fazıl Hüsnü Dağlarca ve Kemal Özer gibi Türk şairlerinin de olduğu çok sayıda şairi Danca'ya çevirdi. Özellikle 1994′ten bu yana sık sık Türkiye'ye gelerek şiir etkinlikleri ve okuma günlerine katılan Stinus'un Türkiye'de "Şiirler" (Çevirenler: adil Erdem-Zerrin Taşpınar, Memleket Yayınları), "Yaşamı Diriltmek İçindir Şarkılarım" (Çeviren: Murat alpar, Yordam Yayınları) ve "Kışın Bir ağacın Binde Biri" (Çevirenler: Kemal Özer-Gülşah Özer, Toroslu Yayınları) adıyla üç şiir kitabı yayımlandı.

Evrensel ozan Erik Stinus'un yaşama veda etmesinin ardından Danimarka edebiyatını ve Erik Stinus'u çok yakından tanıyan şair-yazar Hüseyin Duygu kamuoyuna bir açıklama yaptı:

1934 yılında doğan Erik Stinus'u ilk 1984 sonbaharında Kopenhag'daki politik bir etkinlikte tanıdım ve daha sonraki yıllarda dost olduk. adı ve şiirleri artık Türkiye'de de tanınan bu yenilikci, devrimci ozanla birlikte çok sayıda Danimarkaca-Türkçe şiir etkinliği gerçekleştirdik. Nâzım Hikmet'i Dancaya (üç ayrı seçki kitabı) çeviren Stinus, Orhan Veli, F. H. Dağlarca, Vedat Dolkay, Kemal Özer (iki ayrı seçki) gibi ozan ve yazarlarımızı da Danimarka diline kazandırdı.

Dünyann altin bir küreye dönüşmesine ve genç kuşakların yeni umutlarla yaşamasına katkı sağlamak için şiir yazdığını söylerdi. Onun şiirindeki açılımı, gene kendisinin başka bir bağlamda yazdığı şu cümleler en iyi biçimde anlatmaktadır: Dünyanın herhangi bir yerinde ortaya çıkan bir olay, aynı zamanda bizi de içine almaktadır sorumluluğumuz, hem geçmişi hem geleceği içererek, dünyanın her köşesine dek uzanmaktadır.

kaynak: haber.sol
Önemli : "Erik Stinus" hayatı ve sözleri hakkında hazırlanan bu sayfada bir hata olduğunu düşünüyorsanız veya düzenleme istiyorsanız, geri bildirimde bulunabilirsiniz..
Teşekkür ederiz. demlisozler.com
Bu içerik 860 görüntüleme aldı.

Bu içeriğe ilk yorumu siz bırakın!

İçeriğe Yorum Yapın

Erik Stinus - Erik Stinus

Erik Stinus

Şair
Doğum Tarihi : 22 Ağustos 1943
Ölüm Tarihi : 13 Kasım 2009
Aslan Burcu

Erik Stinus Sözleri
Fazla Görüntülenen Sözleri

BİYGORAFİLER ALFABETİK SIRALAMA

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V Y Z Q

İÇERİKLER

Dünya Kuyusundan Çıkış
Şiirler
Dünya Kuyusundan Çıkış

Bir kuyudasın, soğuk ve tenha
Başında aslan, dibine ejderha

Tutunduğun ipi kemirir beyaz siyah fare
Kim kurar bu düzeni yok mu bir çare

Devamı..
Hüseyin Öğretmen, Çamur Lekeleri ve Sobanın Işığı
Şiirler
Hüseyin Öğretmen, Çamur Lekeleri ve Sobanın Işığı

Güneşin ilk saatleri
Paçamda taze çamur lekeleri,
Yollardayım okulumun,
Gizlenerek saldıran köpeklerden.

Devamı..
Sahip Çık(a)madığımızdan Ölen 5 Çocuk...
Güncel
Sahip Çık(a)madığımızdan Ölen 5 Çocuk...

Yoğun bir iş gününün ardından koltukta yığılmış bir şekilde akşam yemeği sonrası, TV kumandası elime alıyorum. Çayımı yudumlarken, birkaç haber kanalını dolaşıyorum… Birden, İzmir'den gelen bir haber dikkatimi çekiyor: Elektrik sobasından çıkan yangında 5 çocuk hayatını kaybetmiş.

Devamı..

İçerik Kategorileri..

Güncel Haber Hikayeler Makaleler Oyun Şiirler

İçerik Ekle Söz Ekle Biyografi Ekle Kanala Katıl